Santissimo de Belen

1 08 2008

Hallo an alle,

freut uns dass euch unsere Bilder so gefallen bzw. beschaeftigen. Das Bild “Schauen aber nicht anfassen” war eigentlich nur nen Gag. Ferdi hat es auf dem Bild nur so gedreht, als ob ich die Maedels anschauen wuerde. Aber trotzdem danke fuer eure aufschlussreichen Lebensweisheiten.

Huebsche Maedels sind hier sowieso eher Mangelware, vorallem die Einheimischen haben oefters mal nen Pollo mit Tortilla zuviel und somit sehen Frauen speziell in Mexiko, deutschen Biertrinkern aehnlich.

Der Pfad nach San Manuel

Die Ruekfahrt von Roatan, die uns ja bekanntlich Kopfzerbrechen bereitete, war ganz unerwartet perfekt und Ferdi hat sich ganz umsonst in die Hosen gemacht. Nach einem wie so oft nahrreichen, aber unueblichen Fruehstuek bei Burger King, gings damm weiter mit dem Bus auf eine laaange Fahrt nach Santa Rosa de Copan. Letztendlich sind wir dann aber in Corquin, dem Au von Honduras, gelandet. Bei unserem Abendessen hatten wir einen netten Plausch mit drei honduresen, die sich gern durchs deutsche Sozialsystem schummeln wuerden. Komischerweise hies in diesem kleinen Kaff das Viertel Berlin und unser Hotel auch , jaja die deutsche Geschichte hats zu was gebracht. SChon laenger vervolgten wir den Wunsch auf eigne Faust durch die Berge zu stapfeln und so gingen wir am naechsten Tag mit kompletter Montur von Belen Gualcho aus nach San Manuel de Colohuete. Als weisse hat mans schwer unauffaellig ueber einen gefuellten Marktplatz zu laufen. In diesen Regiomem treiben sich so gut wie nie Touristen rum und wenn dann ist jeder der ein Kopf groessser als sie und weiss ist ein Gringo sprich Ami. Is eigentlich ziemlich schade aber wenn man sich die Amerikanisierung hier unten anschaut logisch. Dem ein oder anderen Indigena musste wir auch schon verklickern, dass die Welt mit Amerika nicht aufhoert oder sogar das Frankreich nicht das Ende der Welt ist, wobei bildlich gesehen die Aussage natuerlich stimmt. Bei Ankunft nach dem 6 stuendigen Gewaltmarsch durch Flora Fauna und 20 km Pferdepoop blieb den Leuten in San MAnuel der Mundoffen stehen und sie brachten uns Gold, Muerre und Weihrauch. Einer von ihnen betete uns auch mit einem “Santissimo de Belen”an( heisst soviel wie heilige scheisse ihr kommt von Belen), weil er so verbluefft ueber unseren Trip war.

-)

Ferdi mit Poop :-)

Der Trip war kraeftezehrend, aber sau cool und den Umweg “off the beaten track” ins Inlad absolut wert. Zum Fruehstuck gabs frischgebruehten Kaeffchen von unseren neu gewonnenen Freunden in San Manuel. Bei nen paar runden Mau Mau und nem spaerlichen Abendessen lernten wir Esmerlin, den Zauberer, kennen. Mit ihm und seinen etwa 10 Jahre alten Dorfhomes sind wir am Mittag dann baden im Rio “grande” gegangen, was anfangs echt cool war aber gegen ende wollten sie fuer alles ein Dollar geschenkt bekommen, was aber auch verstaendlich ist, wenn man sieht wie wir leben koennen und sie leben muessen.

Abschliessend haben wir uns in Honduras auch noch mal ne Portion Maya Ruinen in Copan gegoennt und haben die spanischsprachige Tour gewaehlt und koennen mit Stolz von uns behaupten, dass wir so gut wie alles verstanden haben.

Pathetische Antwort an Herrn Dr. Siebert:

Des oefteren wird uns auf unserer horizonterweiterten Reise, durch ein kulturell und linguistisch differenziertes Land bzw. Laender, bewusst, dass die gelernte Faehigkeit, des Kommunizierens auf hoeheren Ebenen und auf variierenden Sprachen, ein solches Geschenk, und dass ist unser vollster Ernst, und nicht von Gott gegeben sondern durch das Broca’sche und Wernick’sche Gehirnzentrum erlernt, ist.

Auf Deutsch: Geil hier zu sein und mit allen sprechen zu koennen!

Saludos Karl und Florian


Aktionen

Information

6 Antworten

2 08 2008
thomas marianne markus

ola muchachos,unsere spanischkenntnisse sind leider begrenzt, aber hier hat man mit der Verstaendigung keine Probleme, da es hier sehr viele Deutsche gibt.
Das Leben hier ist sehr laessig kein Stress wie auf den anderen kan. Inseln. Wetter und Wasser immer super. Man braucht hir nur Badeschlappen und kurze Hose. Markus hat hier schon sehr viele Freeride-Fahrraeder entdeckt. Freut sich schon wieder auf Dodo und Ferdi!
Vlg
matoma

3 08 2008
axel

lieber ferdi, liéber dodo,
ein wochenende kann nicht besser als mit einem eurer berichte beginnen. Solltet ihr allerdings tatsächlich nur deutsche bierbäuche sehen, so solltet ihr nicht so lange in der sonne bleiben. ich hoffe, dass ihr auch nicht nur die stehlen in copan angeschaut habt, sondern in eurer umfassenden, sicherlich auch sprachlichen, kompetenz weiterhin schwelgt. – das mit den franzosen scheint euch tatsächlich zu verfolgen, hier wächst unbemerkt wohl eine dauerhafte innigkeit zu unseren nachbarn: ich hab’s immer gesagt. eure reiseroute verfolge ich und bin gespannt, ob es jetzt in die hohen berge geht. bei google findet man so manchen, aber nicht jeden , ort, an dem ihr seid.gabi,uwe und vali sind jetzt jedenfalls in leogang und ich beginne mit dem packen meines rucksackes für die pyrenäen, damit ich auch schon in urlaubsstimmung komme. Es ist geradzu unglaublich, dass ihr schon einen monat fort seid. hoffentlich kommt euch diese zeit noch viel länger vor. macht`s weitewrhin gut,
euer axel

3 08 2008
Inka

Das Broca’sche und Wernick’sche Gehirnzentrum………. aber sonst gehts dir gut Ferdi :D
Ich muss sagen ich vermiss Bio und unseren durchtrainierten Jammerlappen (und natürlich “de Fuchs”) schon ein Bisschen.
Was eure Tour angeht… Hola die Waldfee da geht die Post ab… ich hoffe ihr berichtet mir Genaueres wenn ihr wieder kommt, vorallem das mit den Mädels ^^
Bei mir gehts auch heiß her, vorallem mit arbeiten… ;)
Ach und Dodo… es ist schon dreist dass ich geh wenn ihr kommt, aber vll vermisst du mich ja dann ein Bisschen, wenn bei dir der Alltag eingekehrt ist… das wärs ja schon wert :)
Anne ist von Australien zurück seit HEUTE…juhu. Ich freue mich auf euren Bericht genauso …. !
Vermisse euch … der Abspackdrang staut sich in mir auf .. (ohne Valis Bett und Kissenschlachten)
Meldet euch bald wieder!
Kapitän Ink

4 08 2008
gabi

hallo ihr beiden
auch wenn salbach nicht ganz so spannend ist wie mittelamerika
wir drei hatten auch ein gutes wochenende, schade nur dass axel nicht mitkommen konnte.ich bin schon gespannt ob ich euch überhaupt wieder
erkenne wenn ihr zurückkommt und ich freu mich riesig drauf auch wenn ihr
jetzt daran sicher noch nicht daran denken wollt.
hasta luego chicos

4 08 2008
Uwe

Hay Ihr zwei Ausländö,
echt coole Berichtserstattung von euch beiden.
Ferdi hat der Sheriff von Santa Rosa noch sein cooles Fahrrad :) .
Slopestyle war echt ok vobei die großen leider alle bei der Crankworx in Colorado waren, schade.
Habt noch viel Spaß
gruß

6 08 2008
thomas marianne markus

ola muchachos,
anscheinend sind nicht alle e/mails von uns angekommen, deshalb nochmals einen versuch.
freuen uns dass es bei euch so gut laeuft. hier hat sich mittlerweile auch alles gut eingespielt. die insel ist sehr schoen und vielfaeltig. Markus ist wieder fit.
freuen uns schon jetzt auf ein wiedersehen.
vlg
matoma

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Log Out / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Log Out / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Log Out / Ändern )

Verbinde mit %s




Follow

Get every new post delivered to your Inbox.